***ENGLISH TEXT FOLLOWS FRENCH TEXT***
Règlement :
1. Le concours de composition acousmatique KLANG! est ouvert aux compositeurs de tout âge, nationalité et sexe. Le concours est divisé en deux catégories: A professionnel et B étudiant.
2. Seul les musiques acousmatiques en stéréo ou multipistes (jusqu’à 10 canaux/pistes) sont acceptées et leur durée n’est pas limitée.
3. Pour la catégorie A, Professionnel: les frais de participation sont de 12€ (faites un don avec PayPal en cliquant sur le lien du formulaire d’inscription). Indiquez le titre de votre pièce en commentaire sur la page PayPal. L’inscription ne sera pas pris en compte si le don est différé ou n’a pas été effectué.
4. Pour la catégorie B, Etudiant: les frais de participation sont de 6€(faites un don avec PayPal en cliquant sur le lien du formulaire d’inscription). Une copie de la carte étudiante doit être envoyée avec le fichier audio. Indiquez le titre de votre pièce en commentaire sur la page PayPal. L’inscription ne sera pas pris en compte si le don est différé ou n’a pas été effectué.
5. Les oeuvres présentées ne doivent pas avoir été publiées et distribuée à des fins commerciales et doivent avoir été composées dans les 2 années précédant la date de clôture de l’appel.
6. Les participants doivent s’inscrire préalablement sur la page web en suivant toutes les étapes dans l’ordre (Paiement – Formulaire d’inscription – Téléchargement).
7. Chaque candidat peut présenter plusieurs oeuvres mais doit impérativement se réinscrire (Paiement – Formulaire d’inscription – Téléchargement) pour chaque oeuvre soumise.
8. Le(s) fichier(s) audio doivent être nommés par le titre de l’oeuvre uniquement et placé(s) dans un dossier nommé par la catégorieconcouru (A ou B) puis le nombre de pistes suivi du titre de l’oeuvre uniquement (ex: A_8_titre).
9. Les formats admis sont : .aiff, .wav, 24bit and 48kHz. Dans le cas des pièces multipistes, envoyer 1) un seul fichier audio pour les mutipistes (pistes entrelacées), 2) une version stéréo (nommée: titre_stereo_version), 3) un fichier pdf (ou jpeg…) de l’emplacement des pistes et haut-parleurs (nous tenterons de le reproduire au mieux avec notre acousmonium). Le tout doit être placé dans un dossier nommés par la catégorie concouru (A ou B) puis le nombre de pistes suivi du titrede l’oeuvre uniquement (ex: A_8_titre). Si les fichiers dépacent 2G, les frais suplémentaires wetransfer seront à la charge du candidat.
10. Le nom de ou des compositeurs ne doit pas apparaître dans aucun des supports envoyés (pdf, fichiers audio).
11. Compositeurs détenteur du prix KLANG! ne peuvent plus postuler à ce prix pendant 4 ans (à compter de l’année du prix détenu).
12. La date limite d’envoi est le 28 Février 2023 avant minuit heure française (GMT+2). Les oeuvres sélectionnées seront annoncées lors du festival : 31 Mai – 4 Juin 2023.
Prix:
Catégorie A
Premier prix: Un concert carte blanche ou/et portrait au du festival KLANG! La pièce primée sera également jouée en France et dans toute l’Europe dans une série de concerts organisée en partenariat avec Musiques & Recherches (Bruxelles), BEAST (Birmingham), Festival Manca (Nice), Le Scrime (Bordeaux), etc.
Deuxième prix: l’oeuvre sélectionnée sera jouée lors d’un concert du festival KLANG! électroacoustique de maison des arts sonores sur l’acousmonium KLANG!
Catégorie B (prix unique)
L’oeuvre sélectionnée sera jouée lors d’un concert étudiant de KLANG acousmonium.
Le jury est composé de plusieurs compositeurs de renommée internationale (il sera communiqué bientôt).
INSCRIPTION ici.
___________________
Guidelines:
1. The competition of acousmatic composition is open to composers of any nationality, age and gender. The competition is divided in two categories: A professional and B student.
2. Only acousmatic work in stereo or multichannel (up to 10 channels) are accepted. There is no duration limit.
3. For Category A, Professional: the entry fee is 12€ (donnate with PayPal by clicking on the link on the application form). Indicate the title of your piece in the text zone « add comment » on PayPal. The registration will not be taken into account if the payment is delayed or has not been done.
4. For Category B, Student: the entry fee is 6€ (donnate with PayPal by clicking on the link on the application form). A copy of student id must be sent with their audio file. Indicate the title of your piece in the text zone « add comment » on PayPal. The registration will not be taken into account if the payment is delayed or has not been done.
5. Submitted works must not have been edited for commercial purpose and must have been composed during the 2 years preceding the call closure date.
6. The participants have to complete the application form on the web page in the provided order (Payment – Application Form – Uploads).
7. Each candidate can submit as many works as desired, but must re-make a full application (Payment – Application Form – Uploads) for each submitted work.
8. Each uploaded file should only be named with the title of the work and then placed in a folder named with the category entered (A or B) then the channel total number followed by title of the piece (eg: A_8_title).
9. Admissible formats: .aiff, .wav., 24bit and 48kHz. Multichannel pieces must be submitted: 1) one interleaved audio file, 2) a stereoversion (named as: title_stereo_version), 3) a pdf (or jpeg…) file showing the location of speakers and channel numbering (we will attempt to reproduce it to its best with our acousmonium), all submitted together in a folder named with the category entered (A or B) then the total channel number followed by title of the piece (eg: A_8_title). If the files are more than 2Gb, the additional wetransfer charges will be borne by the candidate.
10. The name of the composer(s) must not appear on any submitted files (.pdf, audio etc.).
11. KLANG!’s prize holder cannot candidate again to this prize for 4 years (from the year of the held prize).
12. The deadline for submission is the 28th of February 2023 before 0.00 (GMT+2). The selected works will be announced during our festival : 31st of May – 4th of June 2023.
Prizes:
Category A
First prize:A concert « carte blanche »/ »portrait » concert at the KLANG! festival. The selected work will be also played in France and across Europe during a concert series organised by our partners: Musiques & Recherches (Bruxelles), BEAST (Birmingham), Festival Manca (Nice), Le Scrime (Bordeaux), etc.
Second prize: The selected work will be played during the KLANG! électroacoustique festival by maison des arts sonores on the KLANG acousmonium.
Category B (one prize)
The selected work will be played during a KLANG acousmonium special student concert.
The jury consists of internationally renowned composers (to be anounced soon).